Сарычева, заметки с тегом: книга

Как дела у книги: редактирую

Thu, 23 Jan 2020 15:53:05 +0300

Видимо, мне пора отказаться от обещаний по срокам с книгой. У меня снова всё пошло не так.

В декабре я начала редактировать книгу. Когда я еще не начала, я думала, что при редактуре позачеркиваю слова, поправлю фразочки, примеры сделаю поинтереснее. Планировала, что на каждый разворот буду тратить по полчаса, и очень скоро всё будет готово. В итоге я трачу на одну страницу по часу или два, а на разворот — все три.

Как идет редактирование

Я была уверена, что всё знаю о редактировании книг, ведь я уже два раза это проходила. Но в этот раз всё по-другому. Я не зачеркиваю слова, а сношу целые развороты и пишу их заново. Давайте покажу.

Мне не по себе публиковать слабенькую, неотредактированную версию текста, но ради вас вот, держите:

А теперь посмотрите, что получилось после редактирования:

Он космически другой: идея эволюционировала, тональность поменялась с занудной на более живую. После редактирования потерялись две мысли: про обоснование пользы и приукрашивание. И хорошо, что потерялись! Их нужно раскрывать более обстоятельно, разбирать на примерах, показывать плохие примеры, подробно объяснять. В том виде, в котором эти мысли были написаны изначально, они могут навредить, читатели бы поняли их не так, как я задумала.

Теперь этот параграф стал главным в книге. Раньше я не так хорошо понимала эту часть, у меня было чувство, будто книге не хватает какой-то фундаментальной и чёткой идеи, а потом я подрезала у одного хорошего знакомого слово «резонанс», и всё сошлось! Теперь, когда я переписала этот кусок, мне физически стало легче дышать.

И это только один пример. Такие же космические изменения происходят с каждым параграфом, который я редактирую. Вчера я занималась параграфом «Образы», в нём было две страницы. Теперь их пять, потому что боже мой, как можно было так преступно мало написать об образах? Поэтому я сделала перестановки в макете, туда-сюда, написала-сократила, раздобыла дополнительные странички, пожертвовала картинкой. Леди Гага, прости!

Потом написала, придумала, как вернуть картинку. Леди Гага, возвращайся! И вот у меня прекрасный, обстоятельный параграф об образах, но я пока его не покажу.

(На полях напоминаю, что автор иллюстраций — прекрасная Майя Арутюнова, она еще дорабатывает иллюстрации, и вы видите черновую, версию, потом я напишу отдельный пост о картинках).

А вот еще пример. Текста не видно, чтобы можно было оценить только визуальный эффект:

Даже по картинке видно, что версия «до» — это занудное объяснение, небольшой пример, занудное объяснение. А версия «после» — примеры, короткое объяснение, еще примеры, выводы.

Почему так много переписываю

Вы не представляете, каких трудов мне стоило написать эту заметку и признаться, что у меня снова всё идет не по плану. Для человека-отличника это позор и удар по репутации. Но раз уж я сразу вам начала всё рассказывать по-честному, то как-то странно делать вид, что у меня всё классно.

Проблема в том, что я поспешила начать. Мне казалось, что я знаю тему достаточно хорошо для того, чтобы написать книгу. А потом прошло полгода, мы столько всего нового запустили в Деле, я провела курсы и отработала разные приемы с участниками на их статьях, перечитала книги, познакомилась с людьми, замечала во всём драматургию, разгадывала, искала, поговорила со своим издателем, помогла выпустить письма о дофамине в Недиване, устроила на курсе встречу с режиссером и в итоге добралась до новой глубины в понимании темы о драматургии.

В итоге сейчас я сильнее уверена в материале, чем раньше. Раньше я чувствовала, что чего-то не хватает, где-то сама не до конца понимала, как объяснить, а теперь смотрю на отредактированные параграфы и чувствую, что я ими горжусь. Я даже верю, что пройдет год, два, три, и я всё равно буду гордиться книгой, хотя буду знать тему еще лучше.

Разумеется, мне страшно стыдно, что я собиралась выпустить книгу в ноябре, сейчас январь, а я всё еще ее редактирую. Но пусть мне будет стыдно за сроки, а не за результат, плохой книжки я бы себе не простила.

Но знаете, что страшно? Если я практически переписываю целиком параграфы, то ведь их опять придется редактировать.

Книга — в феврале

Sat, 30 Nov 2019 23:54:48 +0300

В этот раз я расскажу всё в обратном порядке: что происходит с книгой сейчас и что происходило от сейчас до желтого кресла. Это нужно не ради драматургии, а потому что вы и так слишком долго ждали новостей. А еще сейчас одиннадцать вечера, а этот пост я обещала опубликовать сегодня, и связь в любой момент может прерваться.

Сейчас

Книга написана, и она классная. Издательство поставило выход книги на февраль.

В работе над книгой остались еще три серьезных задачи: выправить макет, дотошно отредактировать текст и провести три корректуры. Позавчера и сегодня созванивались с Арутюновым по макету, дорабатывали стили.

(Нативочка свитеров Дирз: мягкие и теплые свитера с оленями из шерсти мериноса)

В книг 256 страниц, вот кусочек содержания:

Когда будет больше времени, расскажу подробнее и сделаю демоглаву.

Что происходило всё это время

Я должна была сдать книгу 31 августа, а сдаю в декабре. И знаете, я ни капли не переживаю, потому что я знаю, что читатели от этого выиграют.

За это время я провела два курса в прекрасных компаниях и рассказывала на них о драматургии. Мы с участниками отрабатывали приемы драматургии на самых скучных темах, и вышло очень круто. Когда будет побольше времени, покажу вам пример.

Я добавила в книжку тему, которую не собиралась добавлять, потому что она мне казалось какой-то плохо применимой. Мне про нее подсказала Люба, мой чудесный руководитель проекта из издательства. Я проанализировала эту тему, много о ней почитала, попробовала в работе и в итоге посвятила шестнадцать страниц. Теперь эта тема моя любимая после конфликта. Она об архетипичных сюжетах.

Я вычеркнула из книги несколько параграфов для практики и придумала их совсем другими.

В общем, это как будто бы другая книга, чем была летом. Так что это время стоило того, чтобы его потратить.

Хотя было и кое-что глупое

Пока я дописывала книгу, я переставляла развороты, докручивала содержание глав и вела задротскую табличку с написанными и ненаписанными страницами. Было бы побольше времени, я бы вам показала.

Проблема в том, что количество страниц у меня еще ни разу не сошлось. В макете их 256, сколько и должно быть, но сначала мне оставалось дописать тридцать, потом шестнадцать, потом двадцать две. А под конец вот так:

Так что я до сих пор не уверена, что книга дописана.

Всё, пора публиковаться.

Как продвигается работа с книгой

Thu, 29 Aug 2019 13:31:24 +0300

Ребята! Главная новость о книге в том, что я купила желтое кресло и пуфик для ног. Я хотела это кресло года три, но мне то некуда было его ставить, то жалела денег. И вот теперь начнется другая жизнь. Иногда сижу в нем и пишу книгу, глядя на сосны:

С главной новостью всё. Еще есть вещи, о которых вы имеете право знать.

Как я вообще в это ввязалась

Вообще я не планировала выпускать книгу в этом году, думала, что начну с этим работать в следующем, а потом всё перевернулось.

Сначала Родион Скрябин позвал меня выступить на Мехе. Потом для убедительности выступления предложил анонсировать книгу, и я проанонсировала. Правда, это была полушутка, я даже название придумала смешное и нарисовала обложку:

И вдруг эта шутка перестала быть шуткой. Все стали спрашивать про книгу: «А ты правда выпустишь или нет?». А я сама не знала. И тут опять Родион:

И Родя нас познакомил. Мы встретились с Любой, Люба меня очаровала, мы подписали договор.

Опрос

В какой-то момент, когда уже был готов макет и варианты иллюстраций, я показала книгу вам и спросила, что вы думаете. Спасибо всем, кто поделился. Я получила 36 ответов и, кажется, что при семи тысячах подписчиков это мало, но если подумать, то да, всё равно мало. Отвечайте еще, я очень радуюсь такому.

Ответы, кроме двух, приятные: вы писали, что ждете книгу, что иллюстрации классные, что вообще я молодец. Всё это дало мне ощущение, что я двигаюсь в правильном направлении.

При этом в опросе меня интересовало, что вы скажете про обложку, потому что она оказалась спорной.

Обложка

Если вы были на странице книги, вы видели там обложку:

Мне очень нравится. Она классно привлекает внимание, стиль иллюстрации редкий и необычный для нон-фикшна, по смыслу подходит идеально, есть конфликт и драма. Но когда я показала обложку в издательстве, мой руководитель проекта Люба сказала, что она не годится.

Обложка слишком нестандартная для нон-фикшна и больше подходит для русской прозы, а это не очень хорошо для продаж: магазины могут не захотеть закупать книгу из-за обложки. Мы даже провели опрос среди розничных магазинов, и он подтвердил опасения.

Но это ничего, мы придумываем другие варианты, и они будут даже лучше первого. Может быть, даже сделаем обложку с моей фотографией, потому что я тщеславна. Не факт, что получится, но фотосессию провели:

Жду фотографии, но не знаю, может, пока нельзя никому их показывать, чтобы потом было эффектнее.

Содержание

Всё время, с момента подписания договора и до позавчерашнего дня 27 августа, я занималась книгой в одиночку. Собирала материал и примеры, разрабатывала содержание и подбирала темы, потом писала. Я даже не думала, что книгу можно кому-то показать и посоветоваться, но вот я отправила первые две главы Любе — руководителю проекта в Эксмо. Люба предложила встретиться.

Я представила, как Люба скажет, что ожидала другого и надо всё переделывать. Тогда я гордо заберу книгу, разорву договор и буду искать, где опубликоваться еще. Но Люба так не сказала.

Мы созвонились и проговорили час, и всё оказалось не так драматично: Люба дала несколько важных советов, которые сделают содержание менее скомканным и более дидактичным, а то у меня всё начинается сразу со слишком сложных понятий, а это скомкано и недидактично.

Содержание я поправила: выбрала простые темы из главы «Основы», собрала их в отдельную главу, поставила первыми:

Вот для сравнения:

Одна глава превратилась в две, параграф «Польза и интерес» перешел в начало, где введение, появилась тема об архетипичных сюжетах.

Сроки

Я впервые пишу книгу одна, и это прям тяжелый труд. Кроме книги у меня работа и семья. И дошло до того, что весь август я сплю часов по пять, чтобы успевать заниматься книгой и вписаться в сроки. В какой-то день у меня уже руки дрожали от усталости. Я вела график, сколько страниц в день пишу, последние две недели — самые интенсивные:

По договору я сдаю книгу 31 августа.

На мою книгу работает вся семья: Саша проводит огромное количество времени с Вареником, бабушки приезжают помогать или берут Варю к себе, а я так успеваю соскучиться по семье за день, что вечером не могу наобниматься. И вот я как-то поняла, что семья и здоровье — какие-то несоразмерно большие жертвы, и решилась поговорить с издательством и об этом.

И вот опять. Оказалось, что всё не так жестко, и уж лучше я буду спать и писать хорошо, чем не спать и писать вовремя. Мы договорились, что я могу писать книгу еще весь сентябрь, а если понадобится, даже больше, лишь бы получить хороший результат и, желательно, без моей смерти. Надеюсь, вы поддержите.

Какой теперь план

Вообще-то я всё равно не собираюсь писать книжку весь сентябрь, потому что 12 сентября мы с семьей поедем на море, и я, может, даже не возьму с собой ноутбук и буду спать, играться с Варькой и купаться. Поэтому я буду писать книгу до 11 сентября, этого времени мне должно хватить. Тогда я смогу спокойно отдыхать.

Когда вернусь, займусь редактурой, выправим макет, доработаем иллюстрации, внесем корректуру и сдадим в печать. А дальше всё зависит от типографии и еще нескольких факторов. Я всё еще надеюсь, что мы успеем выпустить книгу в ноябре, как я анонсировала. Но теперь без фанатизма и жертв. Сяду в желтое кресло и буду писать, глядя на сосны.

Узнать о предзаказе

Если вы ждете книгу, оставьте почту, и я напишу, когда откроется предзаказ. Подписаться по ссылке.

Если хотите мне что-то сказать, лучше всего это сделать в этой гуглоформе

Время от времени я добавляю фоточки на страницу о книге, заходите

И сантименты

Саша, спасибо, что так помогаешь. Если бы не ты, я бы и половины еще не написала.